¿Cómo disfrutan del anime, subtitulado o en su idioma original?

Bueno, a mi me gustan mucho los subtitulos —incluso, si es en español— pasa que odio tener que subir el volumen porque los audios están bajos —pasa que a veces los genios detrás de cámara, ponen la música a 400 y cuando hablan los personajes están a 2 y no se escucha nada o hablan bajito ¡y ya fuiste! Perdiste el dialogo. Odio eso no sólo en el anime, en las películas, en los programas, y pasa mucho más seguido con el audio latino. No sé qué diablos les pasa a los latinos que no pueden hablar alto pero sí escuchar la música alto x.x Por eso mismo, me he acostumbrado mucho a los subtitulos, aunque en otros idiomas —que tienen la sutileza de tener una buena dicción y hablar como corresponde— los evito. Como en italiano o en japonés, ahí veo sin subtítulos.

Más como dije, me siento cómoda con el subtítulo porque así, si alguien decide susurrar no tengo que estar al pendiente del volumen de lo que estoy viendo.

Bye!